お辰さん、女の心意気
今は亡き、思い出の役者さん

中村勘三郎

恩義有る人の息子がトラブルを起こしてしまった。

仲間内でその息子をかくまおうという事になるのだが、、、。

リーダー格のサブの家へ行ったお辰は、自分がかくまうと言うのだが、

サブは、それはダメだ、と言う。

なぜか。

それは、お辰どん、あんたの顔に色気が有るからだよ、と。

若い男を若い女の所に預けたら、何が起こるか分からない、と。




お辰はカチンと来るのです。



女だと思ってバカにしやがって、と。


お辰はとっさに火鉢にかけてあった鉄棒を取ると、自分の顔に押し付けるのでした。

頬が火傷で醜くなった自分の顔を、サブに見せながら、

これでも色気が有りますか？！


お辰さんの女の心意気を描いたこのシーンは、この芝居の名場面です。

ニューヨークタイムスの劇評でも、大絶賛され、

「実際に火傷をしないまでも、女性ならこの気持ちが解るでしょう」と有りました。